close
親朋好友互相送禮母親節餐廳優惠活動的旺季,但是大家一定都有遇過這個情形,就是收到自己完全不想要的伴手禮,這個時候媽媽可能會對著你說:「不要拆,那個沒有人會吃,再拿去送人好了!」竟然要送禮母親節餐廳優惠活動,就不要送那種會令人感到困擾的伴手禮盒,這些禮盒的下場通常不是拿來轉送,不然就是放到壞掉,又或者是讓人邊吃邊罵髒話,這樣送母親節餐廳優惠活動真的就失去「送禮」的意義了。正所謂「送禮就要送到心坎兒裡」,咱們會送禮(母親節餐廳優惠活動)不就是希望可以獻上祝福的心,所以禮物當然也又用心挑選,對方才能感受到你滿滿的心意啊?以下推薦會讓親朋好友滿心歡喜的過年禮母親節餐廳優惠活動,祝大家都有美好的一年。
2017百貨公司周年慶
▲「極度乾燥」(Superdry)515間分店遍布全球46個國家,為什麼日本人不買單?(圖/翻攝Superdry官網)母親節送什麼
網搜小組/綜合報導
日前一名男子騎車越中橫,身上穿著潮牌「極度乾燥」(Superdry)外套,沒想到碰上9度氣溫和濃霧,讓他差點凍斃,更讓該品牌成了媒體焦點。旅居台灣4年的日本大叔17日晚間發文,分享了他對「極度乾燥」的看法,解析了為什麼日本人根本不願穿,更提供「破解之道」!
本報15日刊登〈日本沒店!「極度乾燥」衣上怪異日文創辦人爆:沒有意義〉,許多網友發現,原來Superdry是有著日本風情的英國品牌,有趣的是,2位創辦人在日本看到Super Dry啤酒,透過翻譯機「直譯」,得到了「極度乾燥(しなさい)」,成了日後享譽全球的品牌商標。此外,該牌T恤、包包、拖鞋上印有意味不明的日文詞彙,創辦人表示沒有特殊意義,單純熱愛日本圖像和日系明亮色彩的文字。
住台中的日本大叔「色色的日本人的歐吉桑」在臉書發文,表示最近常在新聞上看到「極度乾燥」,更自爆一開始還以為這是台灣品牌,後來才知道,原來Superdry源自英國。而他對「極度乾燥」的印象,可用8個字概括,「很可惜,真的很可惜」,畢竟該品牌在世界各地非常有人氣,但日本卻沒有人穿。
▲Superdry服飾和配件上有許多「意義不明」的日文。(圖/翻攝Superdry官網)
他說,關鍵在於Superdry的商標,如果衣服上沒有「しなさい」這日文字的話,肯定會在日本大賣,「因為這個衣服設計很好看」。他解釋,「しなさい」是日文的平假,意思是「做」,屬於命令系的日文、比較體貼的命令,例如老師叫學生做、爸媽叫小孩做。
然而,他在日本網路上發現不少人大肆嘲笑這個日文字,因為對日本人來說,衣服上有英文,「好帥」;衣服上有日文漢字,「還可以」;衣服上有日文平假名或片假名,「太土了」。也就是說,品牌如果叫「Superdry」,網友會覺得好看,叫「Superdry極度乾燥」,網友也會欣賞,但若是叫「Superdry極度乾燥(しなさい)」,日本人可是死都不想買!
正是這個關鍵原因,所以日本沒有公司願意代理Superdry,因為知道肯定會賣不好。他感嘆,「極度乾燥」衣服好看、設計不錯、行銷也很好,但對日本人來說,最大的缺點就是把「しなさい」加入品牌名中;他建議,若真想拓展日本市場,只要把「しなさい」拿掉,給日本人感覺就完全不同。
▼英國年輕人的潮流品牌,「極度乾燥」近年在台灣大爆紅。(圖/翻攝Superdry官網)
高雄千層蛋糕推薦
這是假5元?網友羨:你不要我50收
景美夜市拍正妹男伴背景超狂
年薪50萬很窮?40歲男聯誼慘吃癟
男友新訓想簽下去女友急哭求救
台灣男生不能合法嫖妓真相是?
車格消失被拖吊警還清白超展開
陸生回鄉後店員的服務讓她不生日蛋糕宅配習慣
突破0度線!台南以北連5天10度↓
怪男母親節禮物送什麼好豪砸4萬8包養22歲網紅笑了
菸灰缸長出一朵灰色「大尼菇」
工程師講話愛夾英文他專業破解
星巴克買一送一回來了!2/2限定
他設計「同心圓」北捷圖網推爆
台南土魠魚羹超讚鄉民卻點出真相
古坑一棟3樓透天厝今天早上發生火警。(記者黃淑莉翻攝)
2017-01-2007:55
[記者黃淑莉/雲林報導]雲林古坑一棟3樓透天厝今天早上6點多發生火警,雲林縣消防局獲報派出多輛消防車、20多名消防、義消人員前往灌救,從屋內救出55歲劉姓男子及15歲女兒,2人都一度因吸入過多濃煙昏迷,分別送往台大雲林分院、成大斗六分院急救,其中劉姓男子有生命危險。消防局今天早上6點20分接獲民眾報案,指古坑文淵路一棟民宅火警,有民眾受困屋內,消防局派出古坑、公園、斗六分隊20多人前往搶救,現場濃煙密佈,消防人員以強力水柱滅火,10分鐘即控制火勢,並分別在屋內2、3樓救出一名男子及一名女子,2人被救出時都已昏迷。警方調查,男子為屋主劉男,女子則是劉的15歲女兒,其中劉男因吸入過多濃煙,有生命危險。鄰居指出,早上起床看到該棟透天厝竄出濃煙,趕緊報警,之後看到阿嬤自行從屋內逃出,消防車隨後即抵達。劉阿嬤心有餘悸說,早上起床聽到樓下客廳、廚房有霹哩啪啦聲,下樓查看即看到濃煙及火苗,慌張衝出屋外。起火原因由消防人員調查釐清中。
經典賽中華隊前天展開集訓,後天早上將啟程赴澳洲進行移地訓練,希望透過這次移訓,觀察投手狀況,評估經典賽先發人選;日本隊大谷翔平,因右腳傷勢復原進度不及,確定不會在經典賽中投球,若無法以打者身分登場,有可能會退出國家隊。
中華隊初四就開工練球,除了旅日球員陳冠宇外,其餘卅一名球員都到齊,中華隊一連練球三天,明天休息一天,後天早上啟程赴澳洲移地訓練,陳冠宇將直接從日本飛澳洲與中華隊會合。
澳洲移地訓練為期十一天,將會安排與澳洲職棒布里斯本俠盜隊舉行五場比賽,中華隊投手戰力一直都是教練團最憂心的一環,赴澳洲移地訓練,主要也是希望透過比賽,觀察投手調整狀況,評估經典賽先發投手人選。
投打雙刀大谷翔平因右腳傷勢還沒痊癒,確定不會在經典賽中投球,他表示,雖然一直有努力調整,但沒有把握在經典賽時,狀態能調整到百分之百,「可能來不及」,日本隊總教練小久保裕紀表示,詳細情況還需進一步了解。
更多udn報導:?小女友狂秀性感照 李奧納多就愛這味?絕美長腿不輸媽 邱淑貞15歲愛女長這樣?酒駕搶劫後帥氣「壓車」大迴轉 結果GG了?消防小學妹抱病值勤 這樣打點滴有夠辛酸
★更多相關新聞
要再亂說了 陽岱鋼發聲明澄清團結一心最重要 中華隊目標突破A組!提前燃燒 經典賽英雄 季賽變狗熊世界棒球經典賽 另類選秀舞台跟DeNA打練習賽 韓國隊要求洋投先發
- 母親節百貨折扣,母親節百貨公司活動檔期,母親節百貨公司活動dm
- 母親節蛋糕推薦 桃園,好吃造型蛋糕推薦 桃園,巧克力蛋糕推薦 桃園
- 中壢餐廳推薦 母親節,中壢母親節餐廳優惠,中壢母親節餐廳
- 台中生日蛋糕推薦,好吃生日蛋糕推薦,新竹好吃生日蛋糕推薦
- 母親節送什麼給婆婆,母親節禮物要送什麼最好,母親節禮物要送什麼好呢
B59D4A671D37DE61
文章標籤
全站熱搜
留言列表